Сезон измен / Преступный сезон

В водовороте событий оказываются сразу две семейные пары. Главные герои кажутся просто идеальными семьями. Это прежде всего Джим и Даниэль, а также Ивонна и Крис. Они живут тихой размеренной жизнью. В их отношениях царит гармония, любовь и взаимопонимания. Однако, так было до определенного момента..
Однажды происходит неприятный случай, который навсегда перевернет жизнь абсолютно всех героев данной картины. Все дело в том, что в одной семье происходит конфликт. Теперь чувства придется проверить с новой стороны, которая обещает подарить массу сюрпризов. Выясниться, что каждый из четырех людей имеет своих скелетов в шкафу, о которых лучше молчать и не подавать повода, как можно дольше.