Тонкая голубая линия 1 сезон

В Мальме проживают обычные и доброжелательные люди. Они стараются быть весьма компетентными к остальным жителям, и относиться к ним, как подобает. Но оказывается, что среди местного населения имеются и те, которые, готовы переступить рамки закона, чтобы обогатиться. В очередной день, когда на небольшой магазин совершили нападение трое ребят, владелец был весьма встревоженным, и сразу вызвал полицию. Сотрудники правопорядка готовы в любую минуту прийти на помощь, поэтому пребывают в назначенную местность, и хватают мальчишек, увозя их в отделение. Ежедневно полицейский борется со злом на улицах города, стараясь помочь, как можно большему количеству людей.
Позднее отважные борцы со злоумышленниками выясняют, что в городе появился бордель. Необходимо освободить девчонок, которых держат взаперти в рабстве. Над ними издеваются и унижают, заставляют исполнять различные приказы незнакомых мужчин. Их насилуют и избивают, поэтому срочно требуется вмешательство полиции. Направляясь в назначенную местность, они врываются в здание и освобождают всех бедных девушек. Но оказывается, за многочисленными кровожадными делами им вовсе не хватает времени на личные проблемы. Когда у правоохранительных органов возникают разнообразные сложности, то решить их не может никто иной, кроме близких.